Beschreibung: Satôkibi batake no uta: Regie: Katsuo Fukuzawa. Mit Sanma Akashiya, Hitomi Kuroki, Kenji Sakaguchi, Yukie Nakama. Hirayama Koichi und seine Frau Michiko flüchteten von Osaka nach Okinawa, wo sie glücklich mit ihren fünf Kindern lebten. Als der Krieg ausbricht, wird ihr ältester Sohn in die kaiserliche Armee eingezogen. Während sich die Kämpfe ausweiten, flüchtet die Familie weit weg von der Stadt, doch schon bald wird ein Kind nach dem anderen zum Dienst in verschiedenen Zweigen des Militärs und in Organisationen, die sich für die Sache des Krieges einsetzen, eingezogen. Koichi selbst steht vor einem moralischen Dilemma, als ihm befohlen wird, einen verwundeten amerikanischen Soldaten zu töten.